تجديد عقد الإيجار أو إغلاقه عبر DARI في أبوظبي | iRealtor
تجديد عقد إيجار أو إغلاقه في أبوظبي عبر DARI: الخطوات
دليل المالك والمستأجر

تجديد عقد إيجار أو إغلاقه في أبوظبي عبر DARI: الخطوات

يعمل الطرفان عبر DARI. إليك من يفعل ماذا.

بقلم فريق الاستشارات في iRealtor29 نوفمبر 20263 دقائق للقراءة

تُنجز تجديدات عقود الإيجار وإغلاقها في أبوظبي عبر DARI، المنصة العقارية الرقمية التابعة لـ ADREC. يتبع هذا الدليل صفحات المساعدة الخاصة بـ DARI ليعرف الملّاك والمستأجرون ما يتوقعونه.

أبرز النقاط
  • 01المؤجر وحده يمكنه بدء التجديد، خلال شهر واحد قبل انتهاء العقد.
  • 02عند التجديد يمكن للمؤجر تعديل الإيجار، لكن لا يمكنه تعديل بيانات العقار.
  • 03يقبل المستأجر ويوقّع، أو يرفض مع بيان الأسباب.
  • 04إغلاق عقد منتهٍ يتطلب كذلك موافقة المستأجر على DARI.
01

تجديد عقد الإيجار

  • من يبدأ: المؤجر وحده. وتفيد DARI بأن التجديد يمكن إجراؤه خلال شهر واحد قبل تاريخ الانتهاء.
  • ما الذي يمكن تغييره: يمكن للمؤجر تحديث الإيجار وإضافة شخص مقيم. أما بيانات العقار فلا يمكن تعديلها.
  • الإيجار: تطبّق ADREC حاليًا زيادة سنوية 0% حتى إشعار آخر، وتعتمد التجديدات الإيجار الوارد في آخر عقد توثيق مسجّل.
02

رد المستأجر

يتلقى المستأجر إشعارًا على DARI ويجد الطلب ضمن التطبيقات ثم المهام ثم تجديد الإيجار. ويمكن للمستأجر:

  • القبول: التوقيع في الموضع المخصص وقبول شروط DARI وأحكامها.
  • الرفض: ذكر الأسباب. ويمكن للمؤجر حينئذ تعديل العقد وإعادة إرساله أو إنهاء الطلب.
03

إغلاق عقد الإيجار

بالنسبة إلى عقد انتهت مدة سريانه، يتوجه المؤجر إلى الخدمات ثم الإيجار ثم إغلاق عقد الإيجار. ويُرسل الطلب إلى المستأجر، الذي يمكنه:

  • القبول والتوقيع، وبذلك يكتمل الإغلاق.
  • الإعادة مع ملاحظات، فيعيد المؤجر تقديم الطلب أو ينهيه.
  • الرفض، فيجب على المؤجر إنهاء الطلب، ويمكنه تقديم طلب جديد.
04

من المفيد أن تعرف

  • الإخطار: بموجب القانون رقم 20 لسنة 2006، على الطرف الذي لا يرغب في التجديد أو يريد تغيير الشروط أن يوجّه إخطارًا كتابيًا قبل شهرين في عقد الإيجار السكني.
  • احتفظ بالسجلات: عقدك المسجّل هو سجلك الرسمي للإيجار.

تؤجّر منزلًا؟ اسأل مستشار iRealtor عن إدارة العقارات، أو تصفّح المنازل الجاهزة.

هذا المقال إرشاد عام، وليس استشارة ضريبية أو قانونية أو مالية.

الأسئلة الشائعة

هل يمكن للمستأجر تجديد عقد الإيجار على DARI؟

لا. تفيد DARI بأن المؤجر وحده يمكنه التقدم بطلب تجديد عقد الإيجار. ويقبل المستأجر التجديد أو يرفضه.

متى يمكن تجديد عقد الإيجار؟

خلال شهر واحد قبل تاريخ الانتهاء، وفقًا لـ DARI.

ماذا يحدث إذا رفض المستأجر التجديد؟

يذكر المستأجر الأسباب. ويمكن للمؤجر تعديل العقد وإعادة إرساله أو إنهاء الطلب.

هل يتطلب إغلاق عقد منتهٍ مشاركة المستأجر؟

نعم. يرسل المؤجر طلب الإغلاق، ويمكن للمستأجر القبول أو الإعادة مع ملاحظات أو الرفض.

رحلتك تبدأ مع الشريك المناسب